véreux

véreux

véreux, euse [ verø, øz ] adj.
• 1372; de ver
1 ♦ Qui contient un ver, est gâté par des vers. Fruits véreux. « des poires de son jardin à lui, et qui, celles-là, n'étaient pas véreuses » (Zola).
2 ♦ (XVIe) Fig. Foncièrement malhonnête. Agent, financier véreux. « Un bookmaker véreux » (Zola). Avocat véreux. ⇒ 2. marron.
♢ (Choses) Qui n'est pas sain. ⇒ douteux, 1. louche, suspect. Affaire véreuse. « Député soupçonné de tripotages véreux » (Maupassant).

● véreux, véreuse adjectif (de ver) Qui est gâté par des vers : Poire véreuse. Qui est malhonnête, suspect, louche : Affaire véreuse. Avocat véreux. ● véreux, véreuse (synonymes) adjectif (de ver) Qui est malhonnête, suspect, louche
Synonymes :
- indélicat
Contraires :
- honnête
- net

véreux, euse
adj.
d1./d Qui contient des vers. Fruits véreux.
d2./d Fig., péjor. (Personnes) Malhonnête. Homme d'affaires véreux.
— (Choses) Suspect, douteux. Une affaire véreuse.

⇒VÉREUX, -EUSE, adj.
A. — [En parlant d'un fruit, d'un légume ou d'un aliment] Qui contient un ver; qui est gâté par des vers. Anton. sain. L'odeur amère et froide des petites noix véreuses qui choient sur le gazon (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p. 75).
B. — Au fig.
1. [En parlant d'une pers.] Qui est moralement corrompu. Synon. malhonnête, marron3; anton. honnête. Avocat, financier véreux. D'un crayon habile les deux artistes stigmatisaient politiciens vénaux et juges dociles, banquiers véreux et salonnards faisandés (COSTON, A.B.C. journ., 1952, p. 28).
2. [En parlant d'une activité] Qui est moralement malsain. Synon. douteux, louche1. La fille d'un paysan ne vaut-elle pas toutes les filles de la finance véreuse qui payent si cher des ducs douteux (MAUPASS., Mt-Oriol, 1887, p. 198). Vous (...) qui, depuis votre majorité, n'avez pas manqué une seule fois l'occasion de perdre votre argent dans des affaires sottes ou véreuses (COURTELINE, Linottes, 1912, 6, p. 80).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-ø:z]. Ac. 1694, 1718: vereux; dep. 1740: véreux. Étymol. et Hist. 1. 1372 [éd. 1482] verreux « plein de vers (en parlant d'un fruit) » (CORBICHON, Propriété des choses, f° i III r°); 2. fig. a) ca 1380 [ms. du XVe s.] véreus « qui est gâté, qui ne vaut rien (en parlant d'une chose) » (Consolacion de Boece, Arsenal 2670, f° 25b ds GDF. Compl.); b) 1559 véreux « taré au moral (en parlant d'une personne) » (AMYOT, Vies, Caton, f° 241 r°). Dér. de ver; suff. -eux. Fréq. abs. littér.:79.

véreux, euse [veʀø, øz] adj.
ÉTYM. 1372; de ver, et suff. -eux.
❖
1 Qui contient un ver, est gâté par des vers. || Fruits véreux.
1 (…) il voulut absolument lui servir du pain et des poires, des poires de son jardin à lui, et qui, celles-là, n'étaient pas véreuses.
Zola, la Bête humaine, VII.
2 (1559). Fig. (Personnes). Moralement douteux, malhonnête. || Un agent, un financier véreux. || « Un bookmaker véreux » (Zola, Nana, XI). || Avocat véreux. ⇒ Marron.
2 Diard devint homme d'affaires, et s'engagea dans ces affaires nommées véreuses en argot de palais (…) il pratiqua le vol décent auquel se sont adonnés tant d'hommes habilement masqués (…)
Balzac, les Marana, Pl., t. IX, p. 837.
♦ (Choses). Qui n'est pas sain. ⇒ Douteux, 1. louche (cit. 11), suspect. || Affaire véreuse (→ Faiseur, cit. 20).
❖
CONTR. Sain. — Honnête.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Vereux — Vereux …   Deutsch Wikipedia

  • véreux — véreux, euse (vè reû, reû z ) adj. 1°   Qui contient des vers. Fruit véreux. 2°   Fig. Qui recèle quelque vice secret, comme le fruit recelant un ver, en parlant des personnes et des choses. •   Les deux associés n ont fait nulle difficulté de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vereux — Vereux, [ver]euse. adjectif. Il se dit proprement des fruits dans lesquels s engendrent des vers, comme les bigarreaux, les prunes, les pommes &c. Pomme vereuse. prune vereuse. fruit vereux. Il signifie fig. Defectueux, qui n a point les bonnes… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vereux — País …   Wikipedia Español

  • Vereux — 47° 31′ 19″ N 5° 39′ 07″ E / 47.5219444444, 5.65194444444 …   Wikipédia en Français

  • VÉREUX — EUSE. adj. Il se dit proprement Des fruits dans lesquels se trouvent des vers, comme les bigarreaux, les prunes, les pommes, etc. Pommes véreuses. Prune véreuse. Fruit véreux.   Il se dit, figurément, D une personne ou d une chose fortement… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Vereux — French commune nomcommune=Vereux caption= x=198 y=112 lat long=coord|47|31|19|N|5|39|07|E|region:FR type:city insee=70546 cp=70180 région=Franche Comté département=Haute Saône arrondissement=Vesoul canton=Dampierre sur Salon maire= mandat= alt… …   Wikipedia

  • vereux — I. Vereux, plein de vers, Verminosus. Une noix vereuse, Nux vitiosa. II. Vereux, voyez en Ver …   Thresor de la langue françoyse

  • véreux — adj. barbo, a, e <moisi> (Albanais.001, Annecy.3, Leschaux, Thônes.4), barbé, ala, e (3,4, Albertville), barbou, la, e (Juvigny) ; vérâ, âye, é (Saxel.2), vérolyà, à, eu (002), varuchà, à, è (1, Ansigny) || vèrchlâ m. (Cordon). E. : Noix,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • VÉREUX, EUSE — adj. Il se dit proprement des Fruits dans lesquels se trouvent des vers, comme les bigarreaux, les prunes, les pommes, etc. Pommes véreuses. Prune véreuse. Fruit véreux. Il se dit, figurément, d’une Chose qui ne vaut rien. Une créance véreuse. Un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”